Schilder und Burgen #6 Imagen & Foto | streetart, graffiti & tags, kunstfotografie & kultur, schilder und burgen Fotos de fotocommunity
Schilder und Burgen #6 Imagen & Foto de Bruno Gellweiler ᐅ Mira y evalúa la foto de manera gratuita en fotocommunity.es. Descubre más fotos aquí.
Da steht ein Fahrrad ohne Fisch.
Also ist die Ladenbesitzerin ohne Mann.
Denn eine alte Volksweisheit besagt ja:
»Eine Frau ohne Mann ist wie ein Fisch ohne Fahrrad.«
Würde man das Goldfischglas mit hinein nehmen, könnte einem das ja auch gleich als Verstoß gegen "No Eating & Drinking In The Shop" ausgelegt werden...
Wer jetzt denkt "Iiih, roher Fisch!", der denke an Sushi. Das ist auch roher Fisch. ;-)
Ich habe die Augen übrigens offengehalten:
Die silbernen Fisch-für-die-Zeit-des-Ladenbetretens-Aufbewahrungsbehälter werden doch tatsächlich als Hundetränken missbraucht!
Manchmal gibt es aus diesem Grund sogar schon zwei.
Aber dann liegt im zweiten Hundefutter!
Da sollte man vielleicht ein weiteres Schild in Betracht ziehen:
"No dogfood and dogwater in the bowl."
"Only fish allowed in the bowl."
Oder so. ;-)
Incorpora el siguiente enlace en el campo de comentarios de la conversación deseada en Messenger utilizando 'Pegar' para enviar esta imagen en el mensaje.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Alfons Gellweiler 06/07/2009 15:33
Ich versuche die Gleichung mal aufzulösen.
Da steht ein Fahrrad ohne Fisch.
Also ist die Ladenbesitzerin ohne Mann.
Denn eine alte Volksweisheit besagt ja:
»Eine Frau ohne Mann ist wie ein Fisch ohne Fahrrad.«
Grüße
Alfons
K-tharina 23/06/2009 16:43
Jaja, "Fische müssen leider draußen beiben." ;-)Würde man das Goldfischglas mit hinein nehmen, könnte einem das ja auch gleich als Verstoß gegen "No Eating & Drinking In The Shop" ausgelegt werden...
Wer jetzt denkt "Iiih, roher Fisch!", der denke an Sushi. Das ist auch roher Fisch. ;-)
Ich habe die Augen übrigens offengehalten:
Die silbernen Fisch-für-die-Zeit-des-Ladenbetretens-Aufbewahrungsbehälter werden doch tatsächlich als Hundetränken missbraucht!
Manchmal gibt es aus diesem Grund sogar schon zwei.
Aber dann liegt im zweiten Hundefutter!
Da sollte man vielleicht ein weiteres Schild in Betracht ziehen:
"No dogfood and dogwater in the bowl."
"Only fish allowed in the bowl."
Oder so. ;-)
Liebe Grüße!
Katharina