Regresar a la lista

Schottische Impressionen ... (77)

923 7

Richard Schult

Premium (World), Lübeck

Schottische Impressionen ... (77)

... zum Schmunzeln ...

Weihnachtlich Besinnliches ist wohl kaum zu erwarten, wenn man im August/September in Schottland ist. Mehr oder weniger Amüsantes gab es aber doch hier und da am Wegesrand. Einiges habe ich bildlich aufgespießt.

Die Fast-Food-Kette "Grumpy's", was ja laut Dictionary soviel heißt wie "brummig, kauzig, mürrisch, sauertöpfisch, schlecht gelaunt", wirbt in Schottland mit diesem Stellschild.
Die Devise der Kette heißt: "eat here / diet home".
Übertragen auf die Weihnachtszeit hieße das wohl: Hau jetzt rein, abnehmen kannst Du noch im Neuen Jahr. Verlockendes Motto.
Einen schönen, von Diätvisionen ungeplagten 3. Advent.

Gesehen in Plockton/Lochalsh.

KoMi 7D, 17-35, 35 (= 52KB), 1/60, f. 9., ISO 200, Freihand, AS, RAW/LR/CS2

zuletzt eingestellt:

Schottische Impressionen ... (76)
Richard Schult

Schottische Impressionen ... (75)
Richard Schult

Schottische Impressionen ... (74)
Richard Schult

Comentarios 7

Katarina Simat 16/12/2007 21:31
Das müssten manche Restaurants und Geschäfte hier in diesem Land mal als Warnung aufstellen, dann würde man sich immerhin nicht über deren Unfreundlichkeit ärgern *g*
Fein.
Me gusta
ruepix 16/12/2007 18:35
Wie steht´s denn in Schottland mit den Lebensmittelskandalen? Heißt es wirklich "diet"? Oder nicht doch vielleicht "die at"?
LG Detlef
Me gusta
lightning 15/12/2007 19:17
Na das sticht ins Auge und diese Werbung verfehlt sicher nicht ihre Wirkung...zum Schmmunzeln :-)
Danke richard ich wünsche ri auch einen schönen 3. Advent :-)
LG UTe
Me gusta
M.i.c.h.a 15/12/2007 19:07
Very scotish! So hab ich es in Erinnerung.

:-) Am 31.12. geht unser Flieger für 5 Tage nach London :-) Bin gespannt was sich dort in knapp 20 Jahren verändert hat.

Schöne Grüße, Micha
Me gusta
Marguerite L. 15/12/2007 13:44
Fun muss auch sein ;-))
Grüessli Marguerite
Me gusta
Kevin Prönnecke 15/12/2007 12:23
Das ist doch mal eine ehrliche Ankündigung :-).

LG Kevin
Me gusta
Jacqueline de Lange 15/12/2007 12:21
So etwas würde man in Deutschland wohl nicht finden. Typisch britischer Humor. Ich mags.
LG Nienna
Me gusta