This happened also! Das geshah auch!

This happened also! Das geshah auch!

"During the night of August 25, 1992, the National and University Library
of Bosnia and Herzegovina was intentionally destroyed by gunners occupying
the hills surrounding the city of Sarajevo. The fire ignited by grenades
completely destroyed the historical library building, and most of its
collections amounting to 1.5 to 2 million volumes which reflected the
multi-cultural, multi-ethnic, and multi-religious character of Bosnia and
Herzegovina."
UNESCO documents

Waerend der Nacht des 25. August 1992 wurde die Nationale Universitäts - Bibliothek von Bosnien und Herzegovina von feindlichen Schützen, die die umliegenden Hügel besetzt hielten, mit Granaten beworfen und komplett durch Flammen zerstört. Mit dem historischen Gebäude, dessen Gründung vor das Jahr 1000 reicht, wurde fast die gesamte Kollektion an Büchern , Original – Manuskripten, das ganze Archiv serbischer, kroatischer, jüdischer Schriftsteller, weiter, das gesamte Katalogsystem, Microfilme, Computer und alle fotografischen Unterlagen zerstört.

Dieses Foto wurde mir anlasslich einer Hilfaktion, die ich kurz nach der Zerstoerung fuer die Bibliothek von Sarajevo in die Wege leitete, freundlicherweise von der Universitat von Siena ueberlassen.
Ich habe es in SW umgewandelt, dann, so gut es ging, ausgerichtet, kontrastiert, von den meisten Fusseln gereinigt und leicht geschaerft.