Tissues pour les touristes

Tissues pour les touristes

Les dames vendent des objets qu'elles ont crochetés elles-mêmes aux touristes.
Vu dans la vieille ville de Zadar.
Dans ma jeunesse, il y avait aussi quelques napperons de ce genre dans notre foyer. Les parents de mon camarade de classe étaient des travailleurs immigrés de Yougoslavie et des collègues de mon père. Après leurs visites en Croatie, ma mère recevait souvent des napperons crochetés (et pour papa, de l'eau-de-vie de prune Slivovitz, qui n'était pas consommée chez nous dans les quantités ramenées).
Exercice photos N°35/2024: Tissue ou dentelles

Die Damen verkaufen selbst gehäkeltes an Touristen.
Gesehen in der Altstadt von Zadar.
Solche Deckchen gab es in meiner Jugendzeit auch einige in unserem Haushalt. Die Eltern meines Schulkameraden waren Gastarbeiter aus Jugoslawien und Kollegen meines Vaters. Nach deren Besuchen in Kroatien bekam meine Mutter oft gehäckelte Deckchen mitgebracht (und für Papa der Pflaumenschnaps Slivowitz, der in diesen mitgebrachten Mengen bei uns nicht konsumiert wurde).
Wochenaufgabe No.35/2024 in der franz. FC: Stoff oder Spitze