Regresar a la lista

Torfstechen in Ostfriesland

6.646 6

Folkert Saueressig

Free Account, Norden

Torfstechen in Ostfriesland

Mitte der 70 er Jahre wurde für den " Eigenbedarf " noch Torf gestochen,
ein " Knochenjob ".
Asahi Pentax Spotmatic II auf Ilford FP 4

Comentarios 6

Alex Lorbas 07/11/2008 10:15
Wunderbares Zeitdokument ! Sehr schön durch s/w
Effekte. Tolles Bild, Folkert !

Ich habe als Kind/Jugendlicher selbst mit meinem Vater
Torf gestochen bzw. aufgerichtet. Wir waren arme Leute
und deshalb haben wir immer selbst für Brennholz und
Torf hier im Chiemgau sorgen müssen. Wunderbar ! Warm geworden beim Arbeiten und im Winter beim Heizen. Ohne Energiekrise ! Und Naturprodukte !!!

Liebe - bayerische Grüsse und Servus !

Clemens
Me gusta
Folkert Saueressig 07/11/2008 10:15
Zusätzliche Erklärung :
Ein Gleis reichte aus, der beladene „Torfschlitten „ ist durch die 3 sichtbaren
Stützen abgestützt, dahinter verbergen sich die eigentlichen Laufräder für das Gleis.
Der Mann rechts im Bild drückt die Stange nach unten ( senkrechte Stange gehört nicht dazu) und der Schlitten bewegt sich frei. Jetzt schiebt er die beladene Torflore bis zum Trockenplatz und kippt den Torf. Ein Stück nasser Torf wiegt ungefähr 5 kg, jetzt kann man sich in etwa vorstellen was diese Menschen für eine
„ Knochenarbeit „ geleistet haben.

Me gusta
Auster 06/11/2008 23:20
Erinnerung pur für mich,lieber Folkert, wir hatten einen Bauernhof in der Lüneburger Heide. Meine Geschwister und ich mußen oft beim Torfstechen helfen,die Soden aufstapeln,dabei wurden wir von den Mücken geärgert..
War garnicht lustig......GLG. Barbara..

Me gusta
Rudolf H. P 06/11/2008 22:40
Eine schöne Erinnerung an eine vergangene schwere Zeit. Ich kenne noch die "Törfmutjes" wie sie nach Emden kamen und dort Torf brachten. War aber in den 50er Jahren. Von 1947 bis in die 1950 Jahre haben auch meine Eltern noch zum Teil mit Torf geheizt.
Leider habe ich nie gesehen, wie der Torf gestochen wurde.
Hier kann man es noch etwas nachholen.
Hast du auch noch Fotos von den Torfspaten? Man sieht hier, dass die einzelnen Torfstücke ziemlich lang sind. Ich schätze mal um die 30 cm. Man sieht hier auf dem Bild nur ein Gleis. Was hatte das den zu bedeuten?

LG Rudolf
Me gusta
HGB Digitalfoto 06/11/2008 20:16
Ein schönes Stück Zeitgeschichte. Klasse.
HGB
Me gusta
Ulfert k 06/11/2008 18:35
Ein tolles Dokument.Sehr interessant zu sehen.Ja das war schwere Arbeit. Diese nassen Soden gingen in die Arme. Hab ich noch in Berumerfehn gesehen.
lg
ulfert K
Me gusta