Regresar a la lista

Tête-à-tête

2.128 4

die Heinrichs

Premium (Basic)

Tête-à-tête

°°°

Im wahrsten Sinne des Wortes… "Kopf an Kopf".

°

Ein Tête-à-tête (wörtlich frz.: „Kopf an Kopf") ist ein vertrauliches Zwiegespräch oder ein Stelldichein.

Das Wort bezeichnet in Frankreich bis heute eine vertrauliche Unterredung zwischen zwei Personen, ein Vieraugengespräch oder ein trautes Zwiegespräch.

In diesem Sinne findet sich das Wort auch für einen Tischläufer, ein Frühstücksgeschirr und ein Sitzmöbel jeweils für zwei Personen oder ein Einzel(-spiel) im Pétanque.

Als Gallizismus im Deutschen bekam der Ausdruck wie einige andere französische Begriffe einen romantischen, erotischen Unterton – wie Rendezvous.

Die Anglisierung der deutschen Sprache verdrängt zunehmend den französischen Ausdruck, wobei die Bezeichnung Date („Termin, Treffen, Verabredung, Rendezvous“) alles abdeckt vom Geschäftstermin bis zum privaten Treffen.

Quelle:

http://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%AAte-%C3%A0-t%C3%AAte

°

gesehen im Zoo Berlin

°°°°

Comentarios 4

Vera M. Shulga 21/12/2011 23:08
Great shot!
Lovely rare photo!
Me gusta
H. Friedrich 28/11/2011 13:48
Ein sehr gefühlvolles Bild von den beiden Tieren, hübsch...
VG Heidrun
Me gusta
sisley 22/11/2011 19:44
süß-und sieht wirklich so aus als würden sie einander etwas zuflüstern-date gelungen!
lg sisley
Me gusta
Püppi Berlin 21/11/2011 18:08
Eine sehr schöne herbstliche Aufnahme,
tolles Licht und du hast die Beiden sehr gut eingefangen.

LG Püppi
Me gusta