Übern Deister
So sagt man bei uns. Weil wir keinen Jordan und auch keine Wupper haben...
Calenberger Land.
Wennigser-Mark.
Übern Deister
So sagt man bei uns. Weil wir keinen Jordan und auch keine Wupper haben...
Calenberger Land.
Wennigser-Mark.
Karl Peisker 07/11/2013 21:20
Interessante Bearbeitung passend zum Titel.Übrigens bedeutet ja "über'n Deister gehen" etwa das Selbe wie "über'n Jordan" oder "über die Wupper gehen".
Nämlich, "in's gefährlich Ungewisse, wahrscheinlich sogar in den Tod".
Der Spruch stammt erstaunlicherweise noch aus der Römerzeit. Die waren, abgesehen von der Gegend um Osnabrück, die nördlicher als der Deister liegt, nicht weiter als bis zum Deister vorgedrungen. Und dahinter war damals nichts als Sumpf und Moor, in dem hie und da ein paar Germanen hausten, die zu den Römern selten wirklicht nett waren.
Für mich wär's heute ein Vergnügen mal über den Deister zu gehen. (Ach, lang ist's her...)