Urquhart Castle, near to Drumnadrochit.
Autumn 2003. Herbst 2003.
Das erste Mal, dass ich Loch Ness aus der Nähe sah. Irgendwie hat ich es mir anders vorgestellt, ich glaube, ich hatte eher ein höher gelegenes, wald- und menschenloses Loch im Sinn.
Urquhart Castle habe ich nicht von Innen besucht, es waren einfach zu viele Leute dort. Dieses Foto war auch nicht liecht zu schiessen, ohne Gruppen von Touristen mit aufs Bild zu kriegen.
Aber Schottland ist eine Reise auf jeden Fall wert, auch mit Touristen (wie ich).
The first time I saw Loch Ness, and somehow it looked rather different from what I expected. I guess I was thinking rather of one of the lochs further North...
I did not visit Urquhart Castle "inside", there were too many people there. It was not even easy taking this photo without getting groups of tourists on the picture.
But Scotland is worth at least one visit, even with tourists (like me).
j.a.j.jansen m. 13/05/2009 18:49
A nice view, I like it.Regards, Jan.