Usermeeting 21.10.2006, Eyüp, Istanbul

Usermeeting 21.10.2006, Eyüp, Istanbul

The next usermeeting in Istanbul will take place October, 21th, 12.00 o'clock in Eyüp next to the fountain you can see on the picture (but due to ramadan these days you'll meet no little princes, but as one of the most holly places for Moslems in Istanbul, Eyüp will be quite interesting for a tour from the Mosque through the nearby situated graveyard to the famous piere loti café on top of the hill with geourgous view over the city and back down to feshane, an old factory where fes - turkish style heads - where produced in old days and where we will find one of the biggest ramadan-festivals in Istanbul.
Und auf Deutsch: Das nächste Usertreffen in Istanbul findet am 21.10.2006 in Eyüp am Brunnen vor der Moschee statt (sieht man im Hintergrund auf dem Bild, ein anderes hatte ich gerade nicht auf der Festplatte). Von der Eyüp-Moschee, die direkt neben dem Grabmal des Eyüp erbaut wurde, des Bannerträgers des Propheten Muhammed und die dementsprechend für Moslems der heiligste Ort Istanbuls ist, geht es durch den alten Friedhof zum Pierre Loti Cafè auf der Spitze des Hügels, von dem aus es einen sagenhaften Blick über ganz Istanbul gibt. Außerdem ist ein Besuch des Feshane möglich, einer alten Fes-Fabrik, wo es in Zeiten des Ramadan besonders festlich zugeht ...
Malesef bu kadar iyi türkce bilmiyorum. Fakat, bir sey söylebirlirim: Bir user miting 21.10.2006, saat 12.00 Eyüp'te, bu resimdeki sadirvan yaninda olacak. Eyüp Cami'den piere loti cafesi'ye gidecegiz ve ondan sonra feshane'ye ...
For information ask me or
ayrintili bilgi icin beni veya sor.
http://www.fotocommunity.de/pc/calendar/display/5939