Regresar a la lista
"Was ist das Ziel?"  Eine Antwort die wehtut...

"Was ist das Ziel?" Eine Antwort die wehtut...

2.149 20

"Was ist das Ziel?" Eine Antwort die wehtut...

... gab mir Alexandra bereits in jungen Jahren.
Alexandra sang nicht nur: "Mein Freund der Baum" und sehnsuchtvolle Lieder über die Taiga.
Sie wollte zunehmend mit anspruchsvollen Texten die Bühne erobern, wurde aber auf tragische Weise 1969 mit nur 27 Jahren jäh aus dem Leben gerissen.
Schon als kleiner Junge war ihre Aura, ihre Stimme Inspiration für mich und ist es noch heute.
https://youtu.be/UuDnbpQpkcA

Was ist das Ziel?
Es ist November und der Regen
kriecht durch die Kleider auf die Haut.
Ich geh alleine auf den Wegen
die mir vom Sommer her vertraut.
Wem wohl die kalten Tage nützen?
Was gestern lebte ist heut taub.
Und in den schmutziggrauen Pfützen
ertrinkt der Bäume welkes Laub.
Was ist das Ziel in diesem Spiel,
das der Natur seit je gefiel?
An ein paar Zweigen hängen Blätter,
die heut Nacht der Wind vergaß.
Den Pavillon versperren Bretter,
wo manches Liebespärchen saß.
Sogar die Nester in den Bäumen
sind ohne Leben, ohne Sinn.
Und mir alleine bleibt das Träumen,
weil ich ein Mensch mit Träumen bin.
Was ist das Ziel in diesem Spiel
das der Natur seit je gefiel?
Ich bin auf einmal so alleine,
wo ist das Glück, das hier begann?
Die kahlen Bäume und die Steine
die schaun mich durch den Regen an.
Ich suche oben in den Sternen
ein wenig Trost für mein Geschick.
Doch der, der Trost sucht, sollte lernen,
er ist vergänglich wie das Glück.
Was ist das Ziel in diesem Spiel
das der Natur seit je gefiel?
Doch aus Verzweiflung wächst das Hoffen,
das uns die Kraft zum Atmen schenkt.
Zwar bleiben viele Wünsche offen,
weil irgendwer das Schicksal lenkt.
Solange hier bei uns auf Erden
man einen Hauch von Leben spürt,
sorgt das Schicksal für das Werden
und gibt das Glück, wem Glück gebührt.
Das ist das Ziel in diesem Spiel,
das der Natur seit je gefiel.

Comentarios 20

  • noblog 17/11/2024 11:01

    Das habe ich mich auch schon oft gefragt,
    gerade in dieser Jahreszeit!
    LG Norbert
  • Alfons Fries 09/11/2024 21:23

    Gerade gestern habe ich ein Album von Alexandra auf meinen Plattenspieler gelegt und gehört. 
    Dein Bild gefällt mir sehr gut.
    Gruß Alfons
  • Bernd Delang 07/11/2024 18:54

    Ach ja, da kommen Erinnerungen an die Jugendzeit.
    LG Bernd
  • Herr Mato 03/11/2024 9:16

    Sie war bemerkenswert. Ihre melancholischen, chansonartigen Lieder ragten heraus, nicht zuletzt durch anspruchsvolle Texte . Ich habe darüberhinaus zu wenig eigene Erinnerungen (mein Fokus lag wohl woanders?), aber nach dem, was ich eben nachgelesen habe, hatte sie das Format einen ganz eigenen Weg zu gehen. Besinnlicher Beitrag, passend zum Feiertag!
    LG Mato
    • brainticket56 03/11/2024 15:38

      Alexandra wollte eigentlich Modedesignerin werden, verdiente mit Zeichnen neben her, besuchte die Schauspielschule, sprach mehrere Sprachen fließend und arbeitete schon sehr früh mit franz. Chansonsängern und mit Udo Jürgens zusammen. Da sie u.a. auch perfekt russisch sprach und sang, war sie damals in meinen Augen, auch eine wichtige Brückenbauerin zwischen beiden Kulturen.                Sie war sehr ehrgeizig, was als Frau in den 60er Jahren aber noch nicht leicht war und nicht von Jedem gern gesehen wurde.
  • allphone 02/11/2024 23:48

    So viel Tragik -
    Das weichgespühlte Taigalied wollte sie eigentlich nie singen.
    Bei der Aufnahmesession ist sie heulend aus dem Studio gerannt.
    (Hab' ich in einer Portraitsendung über sie erfahren.)
    Als sie völlig aufgelöst wieder zurückkam, hat ihr der Produzent (Fred Weyrich) den Kompromis abgerungen, es wenigstens ein mal zu singen. Dieser einmalige 'Take' hat dann ihr ganzes weiteres (kurzes) Leben dominiert.
    Ich glaube von Fred Weyrich ist auch der Text von 'Was ist das Ziel"
    Es ist keine Übersetzung des französischen Originals von Serge Lama, sondern eine freie Adaption, die allerdings wunderbar zur dunklen Melancholie ihrer Stimme passt.
    Du schreibst von einer Antwort, die weh tut.
    Kreisläufe haben kein Ziel.
    Ich halt's da eher mit Heinz Ehrhard:
    Im Herbst da fallen die Blätter - Donnerwetter!
    Im Frühling sind sie wieder da - Hurra!!

    Ein tiefer Bewunderer der genialen, unvergesslichen Alexandra.
    • brainticket56 03/11/2024 15:31

      Man spürt, Du hast Dich intensiv mit ihr befasst, einfühlsam beschrieben, Danke.
      Und den von Heinz Ehrhard merk ich mir :)
  • Wolfinho 02/11/2024 10:10

    Ich erinnere mich an Alexandra. War aber absolut nicht meine Zielmucke. Wir bekamen immer die ausrangierten Singels aus einer Gaststätte und die liefen dann bei meinen Eltern rauf und runter. Ein Kindheitstrauma also, das ich aber erfolgreich bekämpfte. Mit Grateful Dead, Pink Floyd, AC/DC, Led Zeppelin, The Doors und und und. 

    Ich wusste mit deutschen Schlagern noch nie etwas anzufangen und weiß es bis heute nicht. (etwas abgeändertes Zitat eines deutschen Politikers)
    • brainticket56 02/11/2024 11:46

      Ich habe mit "Shine on you crazy Diamond" von Pink Floyd schon manche Reise hinter mir, liebe Dazed & Confuzed und No Quarter von Led Zeppelin besonders. Hatte alle Genesis Platten bis 1977 bei den Peter Gabriel an Bord war, war auf Konzerten von Springsteen, Eloy, Novalis, Hooters, Stones,    King Crimson, CAN, Elton John, Calvin Russell, Ostbahnkurti, John Mayall, John Campelbell, Nina Hagen, Birth Control, Mink De Ville, Ten Years After u.u.u.
      War und bin Verehrer der Musik und Persönlichkeiten von Alex Harvey,
      Frank Zappa und Kate Bush.
      Ich mag vieles von Faun und manches von ABBA, war bei "Phönix" live von Wishbone Ash schon ganz weit weg und bei "3am At The Border Of The Marsh From Okefenokee" von Tangerine Dream in Gefilden, wohin bis heute noch kein Teleskop vorgedrungen ist.
      Vergessen darf ich nicht meinen Namensgeber Brainticket mit der LP: Psychonaut, abgefahrene Musik und Lieblingscover.
      Und dennoch liebe ich auch so manche Schlager, Liedermacher und vor allem die Stimme von Alexandra, mit ihr fühle ich mich seit meiner Kindheit auch seelenverwandt.
    • Wolfinho 02/11/2024 12:11

      Sooo viel wollte ich gar nicht aufzählen. Aber ich muss gestehn, im Festzelt sing ich auch Viva Colonia oder Sierra Madre del Sur von den Schürzenjägern mit. Oder Claudia von den Ärzten, Alex von den Hosen, Westerland hab ich auch drauf. 

      Und schau dir mal das genau an, was unter meinem Telefunken mit der grünen Radio Luxemburg Taste liegt. ;-)
      1970, 1971, 1972.....
      1970, 1971, 1972.....
      Wolfinho
    • Wolfinho 02/11/2024 18:01

      Du siehst, in meinem Fundus hat auch Alexandra ihren Platz.
      Unterm Telefunken ist die Sehnsuchts-Single
      Alexandra
      Alexandra
      Wolfinho01
    • brainticket56 03/11/2024 15:27

      * Das Glück kam zu mir wie im Traum.
      * Illusionen.
      * Those were the Days.
      * Schwarze Balaleika.
      * Was ist das Ziel?
      * Der große Clown.
      * Mein Freund der Baum.
      Fast alle meine Lieblingstitel drauf.
      Fehlt nur noch der * "Traum vom Fliegen"
      und * "Im sechsten Stock."
  • Wellenteilchen 01/11/2024 22:28

    Ein eindrückliches Stilleben und Rückblick, vG Martin
  • Thaysen Peter 01/11/2024 20:30

    Ein Ziel, es scheint nicht erreichbar zu sein. Eine feineDokumentation.
    l.g.
    p.t.
  • Vitória Castelo Santos 01/11/2024 17:14

    Ein sehr gutes Foto.
    Ich wünsche ein schönes Wochenende
    LG Victoria