Wie dazumal 1965 ist es auch heute noch!
Eine lange Tradition hat die Salattkirmes, in Ziegenhain (Schwalmstadt). Der Kimes-Umzug in den Schwälmer Trachten ist immer etwas Besonderes. Seit ungefähr 150 Jahren gibt es diese Tracht.
Als ich das Foto machte war ich 15, ich hatte einen Freund in Ziegenhain, der fototechnisch sehr günstig wohnte.
Das Käppchen, das auf dem oben gebundenen Haarknoten (Schnatz) sitzt, ist bei den unverheirateten Mädchen rot.
Die hohe Taille und der üppige Rock kommen daher, dass bis zu 15 Röcken übereinander getragen werden!
Die Schwälmer Tracht ist eine lebendige, zu festlichen Anlässen wird sie heute noch getragen.
Bis 1968 (danach kann ich es nicht mehr beurteilen) habe ich Männer bei der Feldarbeit in Tracht gesehen.
smokeonthewater
möge es verzeihen, dass ich sein Bild verlinkt habe, aber damals gab es eben nur s/w, und mehr Schwälmer Trachten habe ich hier nicht gefunden. Er hat seine Aufnahme bei der Hutzelkirmes in Treysa, der Nachbarstadt von Ziegenhain, gemacht. Heute sind die beide Orte, zusammen mit einigen Dörfern, zu Schwalmstadt geworden. Aber beide Kirmes-Veranstaltungen existieren noch - unabhängig voneinander.
-------------------------------------------------------
Mitmachaktion von Smokeybear,
MONTAGS ist "wie-dazumal"-Tag.
Wer Bilder von Altem oder alte Bilder hat, kann sie gerne montags mit der Überschrift und
dem Schlagwort "wie dazumal" einstellen!
Comentarios
14
La foto no se encuentra en la discusión pública. Es por esta razón actualmente no puede ser comentada.
Rubie 08/08/2017 0:13
Ein sehr schöner Beitrag.LGRubiePeSe23 07/08/2017 17:50
Ein interessantes Motiv, gefällt mir, und schön, dass die Tradition gepflegt wird.LG Petra
Mein Beitrag:
ReMemBer 07/08/2017 16:44
ein sehr schönes erinnerungsfoto!lg marion
jopArt 07/08/2017 16:41
toll schaut das aus!lg hans
homwico 07/08/2017 14:11
Ein toller Streifzug durch die hessische Trachtengeschichte.LG
homwico
anne47 07/08/2017 11:47
15 Röcke??!! Im Winter mag das ja noch angehen, aber im Sommer? Sehr gut hast du diesen Umzug damals aufgenommen und schön, dass es dieses Fest heute immer noch gibt.LG Anne
P. Weber 07/08/2017 11:35
Schöne Szene ... die Schatten im Bild erhöhen die Spannung noch ...VG Petra
magic-colors 07/08/2017 11:01
Oh Mann, was für eine herrliche Szene :-)lg aNette
werner thuleweit 07/08/2017 10:36
Danke für diesen Bericht aus meiner Heimat!!Die Salatkirmes wird immer noch gefeiert. Und die Schwälmer Mädchen tanzen auch noch.
Vielleicht bemühen wir uns im nächsten Jahr einmal zusammen um einen guten "Fotografierplatz"
LG
Werner
Axel Küster 07/08/2017 10:20
Ein schöner und interessanter Beitrag zu "wie dazumal".Christine Ge. 07/08/2017 10:18
Das Bild ist wunderbar. Damals war es noch echte Trafition und wurde inbrünstig betriebenGruß Tina
tinchen49 07/08/2017 9:48
schön, dass diese Traditionen heute noch aufrecht erhalten werden.Dein Beitrag zum wie dazumal Tag ist großartig, die Info dazu aller feinst
lg tinchen
RENARAM 07/08/2017 9:29
Schöne Trachten LG Renate† smokeybaer 07/08/2017 8:45
Feiner Beitrag gr smokey