Regresar a la lista

Yeats Grab in Drumcliff

1.016 4

0 4

W.H. Baumann

Premium (World), Fichtelgebirge

Seguir

Yeats Grab in Drumcliff

"Cast a cold Eye on Life or Death. Horseman pass by"

Grabstein von William Butler Yeats in Drumcliff bei Sligo/County Mayo

http://www.lausch.com/drumcliff.htm

Comentarios 4

Joachim Irelandeddie 10/10/2020 12:13
Wenn man schon hier oben ist, sollte man dieses Grab auch unbedingt besuchen! Ist es doch einer der Nobelpreisträger für Literatur die Irland hervor gebracht hat! Da war ich auch schon einige Male und auch die Kirche auf dem Friedhof ist sehenswert!

lg eddie
Me gusta
sabiri 27/11/2018 18:00
Klasse Friedhoffotografie!
Der Text allerdings gibt mir Rätsel auf.
"Werfen Sie ein kaltes Auge auf Leben oder Tod. Reiter kommen vorbei."
Meine wörtliche Übersetzung scheitert :-)
LG Gerhard
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- W.H. Baumann 27/11/2018 21:11
  Wirf ein kühnes Auge auf das Leben, den Tod
  Und reite vorbei...
  So etwa hieß es in der sinngemäßen Übersetzung.
  VG
  Me gusta
Hendrik Schuld 08/09/2011 22:53
Ja - diese alten Gräber haben ihren Reiz, ob Swift, Beckett oder wie sie sonst heißen mögen - immer überkommt einen so ein leichter Schauer...
lg hendrik
Me gusta