Regresar a la lista
Zentralbibliothek Oodi, Helsinki

Zentralbibliothek Oodi, Helsinki

3.798 5

Udo Straßmann


Premium (Pro), Remscheid

Zentralbibliothek Oodi, Helsinki

Die 2018 eröffnete Zentralbibliothek Oodi, gebaut aus Glas, Stahl und Holz, ist nicht nur architektonisch ein Hohelied (Ode) der Baukunst, sondern auch im Innern ein Beispiel für den finnischen Weg von Demokratie und Bildung. Das Treppenhaus von Otto Karvonen (*1975) wurde mit 381 Begriffen bemalt, die von der Öffentlichkeit vorgeschlagen wurden. Auf der Internetseite der Bibliothek lassen sich die Übersetzungen dieser Begriffe finden, die in ihrem finnischen Original schon auf die Struktur der Sprache verweisen. Die Bibliothek ist "für jemanden", z.B. "sedille" (für den Onkel), "söpöille" (für die Niedlichen), "autajille" (für die Helfer) und "lymyilijöille" (für Holzfäller). Niemand ist ausgeschlossen. Und so verwundert es nicht, dass man neben Jugendlichen und Studenten auch die Hausfrau findet, die auf einer Nähmaschine eine Jacke zusammennäht.

Comentarios 5