ZONA ...
.
.
.
Durchfahrt verboten:
"Freitag, Samstag und Feiertags von 20 bis 8 Uhr ... oder Du bist Anwohner"
Rua da Fabrica, Altstadt Porto
Zum Samstag, dem Zahltag ... das Schild mussten wir erst einmal übersetzen, denn in der Strasse lag unser Hotel ... ;-))
Bernd und Ines
Porto 2018
1DX_3241. ZONA ... (FR.SA und Feiertags ausser Anwohnern)
Martin Th. Hermann 20/03/2021 8:33
Heute kann man das Schild fotografieren und direkt von Google übersetzen lassen...Klasse Beitrag zum Zahl Tag!
HG Martin
Zina Heg 15/03/2021 8:43
:-)) Ja, die portugiesischen Tage, die musste ich immer an den Fingern abzählen, da sich nicht einfach logisch bei Montag anfangen... ;-)LG, Zina
Sichtweite 14/03/2021 12:18
Selbst in den Ferien gönnt man den Anwohnern die Ruhe, prima Fund zum Thema.Gruß
Jochen
Rubie 14/03/2021 1:20
Gut wenn man es lesen kann sonst hättet ihr noch nicht einmal zum Hotel gekonnt.LGRubieFotobock 14/03/2021 1:12
Dank für die Vorarbeit- sonst hätte ich jetzt den Translator bemühen müssen. Ruhe an Feiertagen und Wochenende. Gute Idee eigentlich. Wäre auch mal in der Stadt schön. Hier geht es, am Rande der Stadt, da ist nicht so viel los am Sonntag zumindest. Fein etwas verspiegelt das Zeichen im dezenten Licht. lg BarbaraInge S. K. 13/03/2021 20:22
Dann hoffe ich, du warst zum richtigen Zeitpunkt dort.Bei der Altstadt von Porto lohnt es sich bestimmt.
LG iNge
Joachim Irelandeddie 13/03/2021 19:36
Eine gelungene Aufnahme zum Zahltag... wenn du hier zur falschen Zeit erwischt wirst, ist auch Zahltag :-))lg eddie
JX 13/03/2021 19:02
Wunderschönes Bild ist Dir gelungen,KG Beat
Vitória Castelo Santos 13/03/2021 18:32
This is Porto:-)))))aeschlih 13/03/2021 17:58
Ok... ich bin nicht Anwohner, ich komme zu Fuss :-)Toller Beitrag zum Zahl Tag am Samstag!
LG Hilde
Günter Roland 13/03/2021 17:06
Klasse gemacht. Gefällt mir sehr.Ein schönes Wochenende wünscht Dir Günter.
alicefairy 13/03/2021 15:56
gut gemachtLg Alice
Torsten TBüttner 13/03/2021 15:39
das klingt ein wenig nach Abzocke...wie hier :-)