Regresar a la lista

Der einsame Mond

23.335 69

7 35

Mannus Mann

Premium (World), Köln DE

Seguir

Der einsame Mond

in der Nacht hinter den Wolken
hat ein freundliches Lächeln für jeden, der den Mondschein mag.
(Mannus Mann)
-
La lune solitaire derrière les nuages la nuit
a un sourire amical pour tous ceux qui aiment le clair de lune.
La luna solitaria detrás de las nubes por la noche
tiene una sonrisa amigable para cualquiera que le guste la luz de la luna.
La luna solitaria dietro le nuvole di notte
ha un sorriso amichevole per chiunque ami il chiaro di luna.
The lonely moon behind the clouds at night
has a friendly smile for anyone who likes the moonlight.
77.28.60
-

Comentarios 69

Klaus Zeddel 28/02/2024 16:47
Ein Bild für Mondsüchtige, ein Anblick, der einen so schnell nicht mehr losläßt. Bin begeistert von dieser Darstellung, gehört meiner Meinung nach in Groß an eine Wand.
LG klaus
Me gusta
Sigrid Springer 05/10/2023 11:21
auch wieder sehr gelungen
LG Sigrid
Me gusta
Ingrid und Gunter 05/10/2023 10:27
Eine wunderbare sowie perfekte Fotoarbeit!
LG Ingrid & Gunter
Me gusta
Michèle FLEURY 04/10/2023 16:30
Reflet lumineux dans la surface violette, pigments colorés composant comme un tableau dans toute cette surface un peu luisante, j'adore surtout les couleurs! Amitiés et grand bravo à toi, Mannus! Michèle
2 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- Mannus Mann 04/10/2023 17:49
  Traduction du français vers l’allemand :
  Übersetzung vom Französischen ins Deutsche:
  
  Leuchtende Spiegelungen in der violetten Oberfläche,
  farbige Punkte, die sich wie ein Gemälde auf dieser leicht glänzenden Oberfläche verteilen,
  vor allem mag ich die Farben!
  Liebe Grüße und ein grosses Bravo für dich, Mannus! Michele
  Me gusta 1 "me gusta"
- Michèle FLEURY 04/10/2023 18:03
  MERCI Mannus! Amitiés à toi! Michèle
  Me gusta
Impressionen vom Niederrhein 03/10/2023 20:21
Eine sehr gute Arbeit Mannus!!
Sehr gut gemacht!
Liebe Grüße Helmut
Me gusta
Karla M.B. 03/10/2023 19:49
Ich denke hier eher so ein bisschen an einen Regenbogen... ;o))
Deine Arbeit wirkt geheimnisvoll und ich finde sie wunderschön.
Lieben Gruß an dich,
Karla
Me gusta
LichtSchattenSucher 01/10/2023 10:31
Geheimnisvolle Monddarstellung!
Gruss
Roland
Me gusta
Marina Luise 23/09/2023 14:49
Ich erkenne da einen grünen Drachen (Hals und Kopf) links hinter lila Wolken! ;)
Me gusta
Blula 22/09/2023 13:12
Ein wunderbare Arbeit ist das.
Das Bild lädt so richtig zum Träumen ein.
LG Ursula
Me gusta
Hanne L. 22/09/2023 12:08
Ein wunderschönes Farbspiel, Mannus. Sehr kreativ.
Vielen Dank und herzliche Grüße, Hanne
Me gusta
Margot Bäsler 19/09/2023 18:53
Ein fantasievoller Titel.
---LG Margot---
Me gusta
staufi 19/09/2023 17:07
Ziemlich geheimnisvoll, Mannus.
So soll es sein!
Viele Grüße
Erhard
Me gusta
noblog 19/09/2023 14:18
Klasse in Bild und Text
Dir einen schönen Tag
LG Norbert
Me gusta
LLUIS Mª. MONNE MUNOA 19/09/2023 11:34
PRECIOSA FOTO DE LA LUNA, BUEN TRABAJO, CORDIALES SALUDOS.
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- Mannus Mann 19/09/2023 14:33
  Traducción de español a alemán:
  Übersetzung vom Spanischen ins Deutsche:
  
  SCHÖNES BILD DES MONDES, GUTE ARBEIT,
  HERZLICHE GRÜSSE.
  Me gusta
Lily-Rose 19/09/2023 9:33
Wie ein Regen aus Farben.
Küsse

Comme une pluie de couleurs.
Bises.
Me gusta